mặt hé mắt nhìn trộm
mặt hé mắt nhìn trộm, face with peeking eye
Biểu tượng cảm xúc này được sử dụng để thể hiện việc nhìn trộm ai đó hoặc cảm thấy ngại ngùng. Nó mô tả một cách dễ thương một khuôn mặt đang hé mắt nhìn với một tay che mắt.
Nó thường được sử dụng trong các tình huống ngại ngùng hoặc xấu hổ. Nó cũng thường được sử dụng khi bí mật nhìn một người nổi tiếng hoặc một người mà bạn thích.


Biểu tượng cảm xúc này, mới được giới thiệu vào năm 2021, đã nhanh chóng trở nên phổ biến trong giới trẻ Gen Z. Nó thường được sử dụng trên mạng xã hội để thể hiện sự "cuồng nhiệt dễ thương" hoặc "phấn khích."
Ý nghĩa của nó khác nhau giữa các nền văn hóa. Trong khi nó thường đại diện cho sự ngại ngùng hoặc xấu hổ trong văn hóa phương Tây, nó có xu hướng nhấn mạnh sự tò mò hoặc quan tâm trong văn hóa châu Á. Nó đặc biệt phổ biến trong cộng đồng người hâm mộ K-pop, những người sử dụng nó để thể hiện sự hâm mộ của họ, chẳng hạn như "chụp ảnh lén" thần tượng yêu thích của họ.