пів на другу
пів на другу, one-thirty
Годинник показує пів на другу. Велика стрілка вказує на 6, а маленька - на 1.
Пів на другу, після обіду, це час, коли багато людей насолоджуються десертами в кав'ярнях. Це популярний час для післяобіднього чаю.
The clock shows one-thirty. The long hand points to 6 and the short hand points to 1.
One-thirty, after lunch time, is when many people enjoy desserts at cafes. It's a popular time for afternoon tea.
Навіть у цифрову епоху емодзі, змодельовані за аналоговим годинником, все ще широко використовуються. Їх часто використовують для позначення часу зустрічей та розкладу.
Цей час, який у західних культурах виражається як «пів на другу», має різні вирази в різних культурах. Від інтуїтивних виразів, таких як корейський «хан-сі-бан» (пів на другу), до більш складних часових виразів, існує багато способів сказати цей час.