кнопка "зарезервовано" японською

Це поширений знак "Зарезервовано" в Японії. Це ієрогліф кандзі, який використовується в готелях і ресторанах, щоб позначити, що місце зарезервоване.

Цей знак легко помітний завдяки чорному ієрогліфу кандзі на зеленому тлі. Якщо ви побачите цей знак під час подорожі Японією, пам’ятайте, що він означає "Зарезервовано".

Цей ієрогліф кандзі, "指 (ji)", означає "вказувати" і є одним з ієрогліфів, що використовуються для кнопок. У сучасній Японії він в основному використовується як знак для позначення резервувань або призначень і часто зустрічається в сфері послуг.

Ці ієрогліфічні кнопки почали широко використовуватись з урбанізацією Японії з 1970-х років. Останнім часом вони також часто використовуються в цифрових системах бронювання, і часто відображаються разом з англійським словом "Reserved" для іноземців, які не використовують кандзі.