кивання головою
кивання головою, head shaking vertically
Skinienie głową to powszechnie rozumiany gest oznaczający "tak" lub zgodę. Jest to łatwy sposób komunikacji, gdy mówienie jest utrudnione.
To gest często używany w klasie lub na spotkaniach. Służy on również do pokazania, że uważnie słuchasz drugiej osoby.
Nodding is a universally understood gesture for "yes" or agreement. It's an easy way to communicate when speaking is difficult.
It's a gesture frequently used in class or during meetings. It's also used to show that you're listening attentively to the other person.
Znaczenie może się nieznacznie zmieniać w zależności od liczby skinień i ich szybkości. Szybkie, wielokrotne skinienie głową oznacza entuzjastyczną zgodę, podczas gdy pojedyncze, powolne skinienie wskazuje na uważne potwierdzenie. Wraz ze wzrostem liczby spotkań online ten gest stał się jeszcze ważniejszy.
W koreańskich programach rozrywkowych przesadzone kiwanie głową przez wykonawców często wywołuje śmiech. W szczególności entuzjastyczne kiwanie głową używane do wyrażenia zachwytu nad jedzeniem (Mukbang) stało się popularną reakcją na całym świecie.