peti surat terbuka dengan bendera diturunkan
peti surat terbuka dengan bendera diturunkan, open mailbox with lowered flag
Emoji ini mewakili pengambilan mel dari peti surat. Bendera yang diturunkan menunjukkan bahawa mel telah diambil.
Emoji ini kebiasaannya digunakan untuk menunjukkan bahawa mesej telah diperiksa atau berita telah diterima. Ia kerap dilihat di media sosial dan aplikasi pesanan.
This emoji represents retrieving mail from a mailbox. The lowered flag indicates that the mail has already been collected.
This emoji is mainly used to indicate that a message has been checked or news has been received. It is frequently seen on social media and messengers.
Berdasarkan peti surat Amerika, emoji ini melambangkan budaya mel tradisional. Walaupun di zaman digital, ia digunakan untuk menggambarkan perasaan istimewa yang diberikan oleh mel fizikal, dan sering digunakan untuk memberitahu bahawa penghantaran telah selesai, terutamanya dalam membeli-belah dalam talian.
Baru-baru ini, ia juga telah digunakan secara meluas untuk bermaksud bahawa e-mel atau mesej telah diperiksa. Ia terutamanya digunakan dalam perbualan perniagaan untuk bermaksud "Saya telah membacanya," atau di media sosial untuk menunjukkan bahawa mesej langsung (DM) telah diperiksa.