malar hijau
malar hijau, evergreen tree
Pokok pain ialah pokok malar hijau yang mengekalkan daun hijaunya sepanjang tahun. Ia amat digemari di seluruh dunia sebagai pokok hiasan semasa musim Krismas.
Pokok pain telah lama menjadi pemandangan biasa di pergunungan dan taman-taman Korea. Dengan daya hidup yang kuat dan berdaya tahan, ia mempunyai makna budaya yang positif dan telah menjadi subjek pelbagai lukisan dan puisi.


Pokok pain melambangkan daya hidup dan umur panjang. Dalam budaya Asia Timur, ia mewakili integriti dan prinsip yang teguh. Di Barat, ia telah menjadi sinonim dengan pokok Krismas, elemen penting dalam mewujudkan suasana perayaan akhir tahun.
Dalam lukisan rakyat dan lukisan landskap Korea, pokok pain merupakan motif penting yang menggambarkan semangat sarjana Konfusianisme. Hari ini, ia juga diiktiraf sebagai simbol perlindungan alam sekitar. Di Barat, tradisi pokok Krismas mula berkembang secara bersungguh-sungguh pada abad ke-19, bermula di Jerman dan tersebar ke seluruh dunia.