๊ณจ์น ์ํํ๋ ์ฌ๋
๊ณจ์น ์ํํ๋ ์ฌ๋, person facepalming
๋ต๋ตํ๊ฑฐ๋ ๋นํฉ์ค๋ฌ์ด ์ํฉ์์ ์ผ๊ตด์ ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ํ๋ด๋ ์ด๋ชจ์ง์์. '์์ด๊ณ ' ๋๋ 'ํ'์ด๋ผ๋ ํํ๊ณผ ๋น์ทํด์.
์ค์๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ๋ฏฟ๊ธฐ ํ๋ ์ํฉ์ ๋ง์ฃผ์ณค์ ๋ ๋ง์ด ์ฌ์ฉํด์. ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ํํ ๋ '์ด๋กํด...' '๋ง๋ ์ ๋ผ...'๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก๋ ์์ฃผ ์จ์.
This emoji represents covering one's face with their hand in frustrating or embarrassing situations. It's similar to expressions like "Oh dear" or "OMG."
It's often used when you've made a mistake or encountered an unbelievable situation. It's also frequently used with friends, expressing sentiments like "What do I do..." or "I can't believe it..."
์ด ์ ์ค์ฒ๋ ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก '๋๊ฐํจ'์ด๋ '์ข์ ๊ฐ'์ ํํํ๋ ๋ณดํธ์ ์ธ ๋ฐ๋๋ญ๊ท์ง์์. ์์ ๋ฏธ๋์ด์์๋ 'facepalm' ๋ฐ์ ๋ํ์ ์ธ ์ด๋ชจ์ง๋ก ์๋ฆฌ์ก์์ฃ .
2016๋ ์ ๊ณต์ ์ด๋ชจ์ง๋ก ๋ฑ๋ก๋ ์ดํ, ์จ๋ผ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฌ์ฉ๋๋ ๊ฐ์ ํํ ์ด๋ชจ์ง ์ค ํ๋๊ฐ ๋์์ด์. ํนํ ์ฝ๋ก๋19 ํฌ๋ฐ๋ฏน ์๊ธฐ์ ๋ต๋ตํ ์ํฉ์ ํํํ๋ ๋ฐ ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ํญ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋์๋ต๋๋ค.