рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА тАЬрдиреМрдХрд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИтАЭ рдмрдЯрди
рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА тАЬрдиреМрдХрд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИтАЭ рдмрдЯрди, Japanese тАЬvacancyтАЭ button
рдпрд╣ рдкреНрд░рддреАрдХ "рд░рд┐рдХреНрддрд┐" рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЛрдВ рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд┐рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдиреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдкрд░ рд╕рдлреЗрдж рдЪреАрдиреА рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд, рдпрд╣ рджреВрд░ рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдпрд╣ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрдЧрд╣ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
This symbol indicates "vacancy" and is used in Japan. It is used to show that there are vacancies in hotel rooms or parking lots.
Displayed as white Chinese characters against a blue background, it is easily visible from a distance. If you see this sign while traveling in Japan, it means there is a vacancy, so you can go in and ask.
рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╖рд░ "чй║ (рдХреВ)" рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдХрд╛рдВрдЬреА рдЕрдХреНрд╖рд░ рдмрдЯрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рд░рд┐рдХреНрддрд┐ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрд╡рд╛рд╕, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓ рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рд╛рдЗрдиреЗрдЬ рдкрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреГрд╢реНрдп рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдРрдк рдФрд░ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред